How to lie with maps, aka read the legend carefully

The Guardian has an interesting section on ethnicity in London, including maps of the distribution of ethnic and religious groups.

Before you get too astonished by the patterns on the maps, you should look very closely at the legends and how the wards [?] have been grouped.